Título original: Star Wars: A New Hope
Ano: 0 BBY
Star Wars Episódio IV marcou o início de uma geração, de uma mitologia. O início da saga com maior sucesso no cinema e que levou milhões de pessoas a sonhar de olhos abertos. A brilhante criação de George Lucas mudaria a ficção-científica, tornando-a popular a um número nunca antes visto, apetecível, ainda mais fascinante.
Neste primeiro livro Alan Dean Foster pega no guião do filme, escrito por Lucas, e transforma-o de forma subtil, tornando-o um livro. Em primeiro lugar devo dizer que pela forma como o livro é escrito e pelo que revela de forma muito indirecta, será sempre preferível ler este livro após ler os três primeiros, e não pela ordem que foram publicados. Acreditem que terão uma compreensão muito maior se souberem o que aconteceu nos Episódios anteriores, e isto é algo que nos filmes não fica tão vincado nem é necessário.
- Eu acho preocupante esta falta de fé - atreveu-se a dizer Vader.
Comparando ainda um pouco o filme com o livro, este é claramente o livro que está mais próximo do filme, e consequentemente o que oferece menos material novo. No entanto continua a ser bem mais completo do que a versão cinematográfica, com alguns momentos que foram cortados no filme, com diálogos mais completos e maior compreensão de algumas personagens e decisões. Grande exemplo disso são Tarkin e Leia, personagens que no livro ganham uma maior atenção, com o leitor a ter um conhecimento profundo dos planos de Leia, mas essencialmente da personalidade muito interessante de Tarkin, que no filme não é bem explorada. Nota-se também que no livro Vader tem uma preponderância muito maior.
- Estes não são os dróides que procuram - disse Kenobi com uma voz amável.
A escrita de Dean Foster é de leitura fácil, sem grandes quebras de ritmo com descrições mais extensas, e encaixa com relativa facilidade no que se pede para este tipo de livro. No entanto nota-se que esta foi a primeira tentativa de colocar o universo Star Wars num livro. Apesar de explicar muito mais do que o filme, ainda falta explicar muito mais, e falta dar aquilo que os outros livros da saga dão: uma visão muito mais abrangente do universo, da Força e principalmente do passado.
No global este livro está ligeiramente melhor do que o filme, mais completo e que se lê à velocidade da luz. Darth Vader e Han Solo (as minhas personagens preferidas) dão a esta saga o que faltava: momentos de humor e outros de arrepio, mas todas as outras personagens estão bem criadas e conseguem ter algo mais do que nos filmes, o que torna a leitura mais interessante.
- Tenho estado à espera já há algum tempo, Obi-Wan Kenobi - entoou Darth Vader, solenemente. - Finalmente que nos encontramos de novo. O Círculo completou-se. - Kenobi sentiu satisfação debaixo daquela odiosa máscara. - A presença que eu senti há pouco só podia ser a tua.
Preparem-se para a grande Batalha de Yavin, o ano Zero no calendário Star Wars, preparem-se para saber mais sobre Vader, sobre Leia, Kenobi e também sobre a amizade de Luke e Biggs. Tempo ainda para dizer que esta Edição Especial da editora traz-nos algumas imagens do filme, ajudando a quem não os tenha visto, a visualizar melhor todo este esplendor gráfico criado nesta saga.
Mais sobre a saga dentro de dias. O melhor ainda está para vir!
